not your business中文是什么意思

• 要你管

• "not"中文翻译    adv. 不。 1.〔谓语、句子的否定语〕 (a)用作助 ...
• "your"中文翻译    pron. 〔you 的所有格〕 1.你(们)的。 2. ...
• "business"中文翻译    n. 1.事务，业务；事，事业，行业，工作。 2.实业； ...
• "add value to your business" 中文翻译 :    为业务升值
• "completely automating your business" 中文翻译 :    完全自动化你的业务
• "experience in your line of business" 中文翻译 :    在您的业务范围内的经验
• "how’s your business" 中文翻译 :    生意如何
• "it’s none of your business" 中文翻译 :    你真让我气愤; 与你无关; 这不关你的事儿
• "mind your own business" 中文翻译 :    别多管闲事; 别管闲事; 不要管闲事; 管好你自己的事; 直译是管自己的事。译文用反译，更合中文习惯。; 自管自吧
• "mink your own business" 中文翻译 :    管好自己的事
• "none of your business" 中文翻译 :    不关你的事; 不关你事; 不关你自己的事; 没你的事；别管闲事; 我关你事; 与你无关
• "noyb none of your business" 中文翻译 :    关你屁事
• "start your own business" 中文翻译 :    创办自己的企业
• "there is nothing on your business" 中文翻译 :    这没你的事
• "go about your own business" 中文翻译 :    忙于你自己的事业
• "never think yourself above your business" 中文翻译 :    切莫自视过高
• "business" 中文翻译 :    n. 1.事务，业务；事，事业，行业，工作。 2.实业；商业，营业，买卖，交易；营业额，交易量；商情。 3.商店，企业，公司；事务所。 4.职责，本分；权利。 5.要事，要务；难事。 6.【戏剧】动作，表情。 7.(会议等的)议程。 business as usual 照常营业。 follow the business of 以…为业。 What line of business is he in 他是干什么的？ His business is poultry farming. 他从事养鸡业。 hours of business[business hours] 营业[办公]时间。 do good [a great] business 生意好，赚钱[做大买卖]。 We shut up business at six. 我们六点钟停止营业。 depression of business商情不景气。 domestic [foreign] business国内[对外]贸易。 open a business 开店[开业]。 build [set] up a business开店，设商号。 His business is on the corner of Broadway and Elm street. 他的商号设在百老汇和埃尔姆街拐角的地方。 business centre 商业中心。 What a business it is! 实在麻烦!an awkward business麻烦事。 What is your business here 有什么事？ It is none of your business. 不关你事，别管闲事。 I have business with him. 我跟他有要紧的事要谈。 It's your business to wash the dishes now. 现在该你洗碗碟了。 be doing good business with 和…关系不错。 business accounting unit 经济核算单位。 B- before pleasure. 正事要紧。 the business end 〔俚语〕(工具等)起作用的部分，使用[锐利]的一头 (the business end of a scythe 大镰刀的刀身。 the business end of a revolver 手枪的枪身)。 B- is business . 公事公办；生意是生意，交情归交情。 come [get] to business 动手做事；言归正传。 do sb.'s business ＝ do the business for sb. 〔口语〕要某人的命(That much will be enough to do his business. 那就足够要他的命了。 This will do the business for him. 这会要他的命的)。 enter on [upon] business 开业。 Everybody's business is nobody's business . 人人负责，结果无人负责。 get down to business 认真干起来。 get [give] the business 〔美俚〕(被)粗暴地对待；(被)作弄。 go about one's business 做自己的事；〔常作命令式〕(Go about your business. 去你的，走开)。 go into business 入实业界做生意。 go out of business 停业；改行。 go to business 上班。 Good business! 干得好!妙极了! have no business to do [say] sth. 没有做[说]某事的权利[道理]。 (You have no business coming into this house. 你没有进这个屋子的权利。 The weather has no business to be so warm in winter. 冬天的气候不该这样暖和)。 know one's business 精通本行。 like nobody's business 〔口语〕特别地。 make business of 以…为业。 make a great business of it 觉得难办[棘手]，甚觉麻烦。 make the business for 了结。 man of business 1. 实业家；事务家。 2. 商业[法律]代理人 (He is a man of business. 他是一个实业家。 He is her man of business. 他是她的商业[法律]代理人)。 mean business (行动、话等)是当真的(I mean business. 我是当真的，不是说笑。 By the fire in his eyes we know that he meant business. 从他愤怒的眼神中，我们看出他不是说着玩的)。 Mind your own business . 不要管闲事。 monkey business 〔美俚〕胡闹；欺骗。 on business 因公，有事，有要事(No admittance except on business. 非公莫入，闲人免进)。 out of business 破产，失业。 send sb. about his business 赶走某人；辞退[解聘]某人。 stick to one's business 专心做事。 talk business 说正经话，谈正经的。 adj. -like 1.事务式的；有条理的。 2.有效的，讲究实际的 (a business administration 有效的经营。 He did his work in a business way. 他踏踏实实地工作)。
• "business this" 中文翻译 :    本周商业
• "by-business" 中文翻译 :    兼业
• "in business" 中文翻译 :    经商，经营; 在做买卖; 做生意
• "on business" 中文翻译 :    出差办事; 忙于事业; 因工作，因上午; 因公,因事; 因公，公事; 因公事，因公务; 因公有事; 因事,因公; 在出差
• "s business" 中文翻译 :    个体的企业知识
• "the business" 中文翻译 :    黑帮生意
• "this business" 中文翻译 :    这档子事
• "your" 中文翻译 :    pron. 〔you 的所有格〕 1.你(们)的。 2.〔口、古〕所谓，大家都很知道的〔常含轻蔑意〕。 Y- good sense must tell you that ... 聪明的诸位一定会知道…。 your and my father 你和我的父亲 〔cf. your and my fathers ＝ your father and mine 你的父亲和我的父亲〕。 your dismissal of him 你把他解雇这件事情 〔cf. your dismissal by him 你被他解雇这件事情〕。 No one is so fallible as your expert. 再没有像所谓内行人那样容易错的了。

• What do you care ? lt ' s not your business
  你关心什么？又不是你的事
• Lt ' s not your business . get out of here
  跟你没关系，滚出去！
• Lt ' s not your business . get out of here
  跟你没关系，滚出去！
• It ' s not your business to understand
  你无需了解，不关你的事
• Its not your business
  与您无关。
• Jesus said to her , woman , this is not your business ; my time is still to come
  4耶稣说、母亲、原文作妇人我与你有甚麽相干我的时候还没有到。
• I said angrily . ‘ it ‘ s not your business , ’ the young man said , ‘ it ' s a private conversation
  “不关你的事, “那男的毫不客气地说, “这是私人间的谈话! ”
• And i beg you not to meddle in whats not your business , answered the colonel , getting hot . if you were a cavalry officer
  “我请求您不要干预别人的事， ”上校急躁地答道， “既然您是个骑兵”
• Maximus : to my son - i tell him i will see him again soon . to keep his heels down while riding his horse . to my wife . . . that is not your business
  麦克西莫斯：我对我的儿子说，我将会很快见到他，骑马的时候要放下脚跟。我对我妻子说的话不关你的事。
• And they made protests to uzziah the king , and said to him , the burning of perfumes , uzziah , is not your business but that of the priests , the sons of aaron , who have been made holy for this work : go out of the holy place , for you have done wrong , and it will not be to your honour before god
  他们就阻挡乌西雅王、对他说、乌西雅阿、给耶和华烧香不是你的事、乃是亚伦子孙承接圣职祭司的事你出圣殿罢、因为你犯了罪你行这事耶和华神必不使你得荣耀。

• not your business 意味
• not your businessとは意味Not yóur bùsiness． ((略式))君の知ったことか，君が口出しすることではないでしょう《◆None of your ～．より穏やかな言い方；?4 》．